Welcome to Life Aquatic


日本に住んでいた頃からお仕事の休みを頂いては旅行に出かけていました。
帰ってきたらまた次の旅行の計画。旅行をしながらその先々で働けないものか?

海が好き、暖かい国が好き、そんな国を転々としながら働ける仕事ってなんだろう?
ふと、ダイビングのインストラクター、という提案が浮かびました。
2001年8月に日本を出発してから長期在住型の旅をしています。
トルコから始まり、ヨーロッパに入り、アメリカに飛んでメキシコ、ベリース、グアテマラ、
そしてホンジュラスへ カリブ海の小さな島に約4年ほど過ごし、その後東南アジアを点々とし2006年5月にモルディブへ

モルディブや東南アジア周辺と時々ヨーロッパを行ったり来たり、最近はバリ島に居ることも増えました。

こうして皆さんと繋がり海の美しさ素晴らしさを伝えることができ
自然を守るというお役に立ちたいと思います。
スクーバダイビング、フリーダイビングや海の生き物たちに関することについては
こちらのブログ - 海へ…LifeAquatic (marikagaya.com) にも書いています。
ありがとうございます。

Translate

2011年10月1日土曜日

体験ダイビング

最近中国人の体験ダイビングが増えています。
しかも、私たちのダイビングを提供している会社(silver sands)で私が5年前に働いていたリゾートに今は中国人インストラクターが居るのですが、彼が出演してる体験ダイビングのビデオを作ったのでそれを私たちも使う様になったのです。
そしたら、皆さんずいぶん違うんです。
前は、GROの中国人の子に通訳をお願いしていたんですが、その時とはかなり違います。
水中でのスキルの理解力が全然違う!
やっぱりダイビングを知らない人が通訳するのとでは説明方法が違うのでしょうか?伝わりにくかったようですね。

今日も3人の中国人のゲストが喜んでいました。

明日も私は午前と午後に体験ダイビングします。

ダイビングスクールの目の前のサンセット 今日も奇麗です。